Интерфейс и Инвентарь

Быстро пробежимся по интерфейсу.

1. Время и дата. У нас есть универсальное время / дата на всех серверах, стартовая дата 15 октября 2018. Сейчас цикл дня и ночи составляет около 4 часов реального времени, но мы будем вносить изменения во время закрытого бета-тестирования, чтобы найти лучшее значение.

2. Ваша видимость и уровень шума. Чем быстрее вы двигаетесь, тем более заметны и больше шума вы создаёте. Ваша поза также влияет на видимость.

3. Уровни голода и обезвоживания, здоровья, выносливости (видна только при беге) и кол-во токсина в крови (если вы заразились). Как вы можете видеть, что персонаж обезвожен прямо сейчас, и он будет терять здоровье каждые несколько секунд, если он не будет пить.

4. Основное оружие, оружия ближнего боя и четыре "быстрых слотов" из вашего рюкзака. Быстрые слоты доступны по нажатию клавиши 3,4,5,6. Вы можете оборудовать любой элемент из рюкзака, который может быть использован для себя или для других игроков. Вы не можете экипировать в "быстрые слоты" оружие, их можно использовать для бинтов, мед. веществ и т.д.

5. Кол-во патронов в магазине и кол-во магазинов, текущий режим стрельбы (автоматический, полуавтоматический, очередью - у некоторых видов оружия есть только один режим стрельбы, у других разные режимы). На хардкоре кол-во патронов и магазинов не отображается.

Как вы можете видеть, что я играл в хардкор режим, так что вы не ведите перекрестье на экране.

Оригинал

Мы расскажем о системе инвентаризации. Прежде всего - я подверг цензуре часть изображения, которое содержат некоторую отладочную информацию.

Чтобы включить инвентарь вы можете либо нажать горячую клавишу ("I" по умолчанию) или нажав "Esc" и выбрать выкладку "INVENTORY".

Содержимое инвентаря зависит от того какой типа рюкзака вы используете. Вы начнете игру с очень маленьким рюкзаком, в котором будет доступно только 8 слотов. Пожалуйста, обратите внимание, что некоторые элементы могут быть сложены, если у вас есть 10 магазинов для вашего оружия или 10 бинтов, они займут только один слот.

Когда вы найдете новый рюкзак в мире, вы сможете заменить свои текущий рюкзак на новый. Старый рюкзак станет просто, как объект в мире, так что вы можете носить старый рюкзак в новом рюкзаке (т.е. он займет один слот) и использовать его для торговли или для чего-то другого. При нажатии кнопки "CHANGE BACKPACK", если у вас есть другие рюкзаки в текущем рюкзаке, то всё содержимое инвентаря перейдёт в другой рюкзак (эта опция доступна только в безопасных поселениях). Как вы можете видеть, что у меня нет других доступных рюкзаков.

В верхней части экрана вы увидите четыре "жесткий" слотов, предназначенных только для некоторых типов элементов. Это слоты, которые показывают во что экипирован ваш персонаж. Первый слот для оружие, второй для оружия ближнего боя, третий для бронежилетов (если повезет найти один) и головной убор.

Ниже вы видите информацию о весе, кол-во веса которое может нести ваш персонаж. Эти цифры не зависит от типа рюкзака, который вы используете - они зависят от обучение вашего персонажа.

Ниже находятся четыре "быстрых слотов" - те, что вы видите на вашем интерфейсе.

Вы можете перемещать элементы между слотами, перетаскивать и сбрасывать их везде, где хотите. Если вы хотите использовать их нажмите на правую мышку и выберите "Use item".

Содержание этого меню варьируется между элементами - как вы можете видеть, в случае с вакциной я могу либо использовать его или сбросить его. Поскольку у меня есть только одна вакцина, нет возможности для "массового сброса" - то есть, если у вас будет, например, 10 шт и хотите положить их в один слот - вы увидите специальную опцию в меню.

Оригинал

Перевод winns